Generates a MAVLink file from the given list of legacy commands.
destination file path
iterable over legacy MAVLink commands